就在那一年，西非船队的船舶定位系统大批更换，由原来的卫星定位系统换成全球、全天候的新定位仪。面对这一套全部英文说明的先进设备，许多没有进过大专院校的船长如读天书。后生晚辈张新华捷足先登，他把这套设备认真钻研、熟练掌握之后，逐一向各位船长讲解、示范，直到他们运用自如。新设备的采用使西非船队的生产效益大幅度提高，人们没有忘记这里有张新华的一份功劳！当年10月，他被提升为大副兼翻译。

　　1991年，中水在毛里塔尼亚海域作业的一艘渔船不慎搁浅，经多次努力，未能脱离险滩。在这艘价值数百万元的渔船面临报废危险的时刻，中水驻拉斯帕尔马斯总代表处命令张新华前往解救。初出茅庐的张新华也是第一次接触这样复杂的险情，他査阅了大量当地海况、气象、水文资料，运用在大学里掌握的理论知识，经过严谨的计算，对搁浅险滩的高潮时间、潮高、流向做了准确的预报，使抢险措施抢在最佳时机进行，一举将遇难渔船拖出险滩……

　　农家出身的小伙子少言寡语，不鸣则已，一鸣惊人，声誉日隆。他以自己的实力征服了桀骜不驯的大海，而且征服了姑娘的心。自从他走后，初建丽心里时时牵挂着那个天涯未归人，为他志在四方、大有作为而由衷欣慰，又因“日日思君不见君”而愁肠百结！

　　1992年，张新华回国探亲，苦等已久的顾念使他们不忍再分离，当年10月，两家喜结秦晋，有情人终成眷属。从此，姑娘成了少妇，成了闯海人的“家属”，像千千万万个渔家妇女一样，把自己的心随着丈夫交给了大海，仿佛那击水搏浪、出生人死的男子汉的事业也成了她的事业。可是，年轻的大副夫人，在你作出这一庄严的抉择时，曾经想到过要为此付出多少代价吗？

　　1993年5月，张新华奉命再次出征，为第十一批远洋渔业船队担任主领航。这是一支由二十二艘渔船组成的庞大船队，张新华重任在肩，一路艰辛可想而知……

　　新婚刚刚半年的夫妻要分手了，张新华依依不舍。初建丽柔肠寸断！

　　“你不走不行吗？我不放你走！”

　　“我也舍不得你……可是，我是船队的主领航，我不走船队怎么办？敢把工作当儿戏？你真傻！”

　　“你们公司有那么多人，难道非得你领航吗？我去找你们经理，请他换个人！”

　　“恐怕领导在决定人选之前，早已经把手下的人员都扒拉过一遍了。当然不能说别人不行，但是领导让我去，是看得起我，信得过我。一个男子汉，怎么能在这样的关头自己告退呢？而且理由还是……舍不得新婚的爱妻，这要让天下人耻笑的！”

　　“你逞能，你怕人耻笑，就是不怕丢下我孤孤单单的一个人在家受苦！你走吧，走吧，只当没有我！”

　　“你看……这么大的人了，怎么还耍小孩子脾气？你在家好好地等着我，回来的时候，我给你带西方最新款式的衣服，带金项链！”

　　“等你回来，那得等到什么时候？恐怕不等见着你的金项链，就想死我了！”

　　“不，不，我还给你写信啊！一路走，一路给你写信，你看着我的信，就不觉得孤单了！”

　　“信太慢！你给我打电话，到了就马上打个电话！”

　　“好，好，信要写，电话也要打，你等着！”